お問い合わせ

contact form

来店ご希望の方は、必ず『電話』にてご連絡ください。
その際に「来店希望日時」「希望商品」お伝えいただきますようお願いいたします。
また、来店の日程調整については、やり取りが煩雑になるため「メール」での連絡はご遠慮いただいております。
分業制、外注制作などで大量生産されているインディアンジュエリーが数多く見られる昨今、KEN KIKUCHIの作品は、全ての制作工程をケンキクチ本人が一人で行っている唯一無二の作品となります。
そのため、急なご来店等は作品の制作作業に支障をきたすためご遠慮いただきたく、お客様にはご迷惑をおかけしますがご理解のほどよろしくお願いいたします。

Welcome to KEN KIKUCHI’s World.

Recently many Indian jewelry are made by division of labor and outsourcing,
but KEN KIKUCHI’s all products are handmade by himself.

So, for those who would like to visit, please call us at atelier.
When you make reservation, please let us know Check in time,date and products.
we are afraid that we will not be able to accept your request at email,
because we want to concentrate on working for products.

Thank you for your understanding.

欢迎来到KEN KIKUCHI的世界。

最近很多珠宝都是通过分工和外包制成的,
但KEN KIKUCHI的所有产品都是他自己手工制作的。

因此,对于想要访问的人,请在工作室致电我们。
当您预订时,请告知我们「入住时间」,「日期」及「产品」。
我们担心我们无法通过电子邮件接受您的请求,
因为我们想集中精力为产品工作。

谢谢你的理解。

* の項目は必須 (* are mandatory)

    問い合わせ内容 (Inquiry details)

    商品について (About product)

    ※確認に必要な情報が入っていない場合、返信をお送りできない場合がありますのでご了承ください

    本サイトでは、「個人情報保護方針」に基づき、個人情報保護の取組みを行っております。

    ご入力頂いたお客様の情報は、個人情報保護方針に則り適切に取り扱い、
    これらで定める範囲内で、ご案内等のために利用させていただいております。
    情報を提供されるお客様(本人)に対して、情報の収集目的、提供の有無、情報提供の任意性や権利について確認し、
    弊社への情報提供がお客様の懸念にならないように、以下の同意を得たいと存じますので、宜しくお願い申し上げます。

    1. 事業者名
    2. KEN KIKUCHI

    3. お客様の個人情報をお預かりする場合
    4. 弊社がお客様の個人情報をお預かりする場合は、あらかじめ利用目的をお知らせし、
      その利用目的についてお客様からのご了解をいただいた上で、個人情報をお預かりします。お客様にご了解いただいた目的以外の利用は致しません。

    5. 利用目的
    6. 本サイトでは、個人情報を以下のような目的で利用させていただきます。

      ・お客様に対するサポートの実施

      ※上記以外の目的で個人情報を利用する必要が生じた場合には、法令により許される場合を除き、その利用についてご本人様のご同意をいただくものとします。

    7. お預かりする個人情報の内容
    8. 弊社が、お客様からお伺いする情報は、お名前、メールアドレス、電話番号となり、弊社がお客様へのサービスをご提供する際に必要となる個人情報になります。

    9. 第三者への提供について
    10. あらかじめご本人のご同意をいただいている場合、および以下のいずれかに該当する場合を除き、個人情報を第三者へ開示または提供いたしません。

      • 法令に基づき開示・提供を求められた場合
      • 人の生命、身体または財産の保護のために必要な場合であって、ご本人のご同意をいただくことが困難である場合
      • 国または地方公共団体等が法令の定める事務を実施するうえで協力する必要がある場合であって、
        ご本人のご同意をいただくことにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合
      • 公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要な場合であって、ご本人の同意を得ることが困難な場合
      • 合併その他の事由による事業の継承に伴って個人情報データが提供される場合であって、承継前の利用目的の範囲内で当該個人情報を取り扱うとき


    11. お預かりする個人情報の安全管理について
    12. 弊社は、お客様からお預かりした個人情報が社外に流出する、不当に改ざんされるなどといったトラブルを引き起こさないように規程を整備し、安全対策を実施します。

    13. KEN KIKUCHIウェブサイトにおけるIPアドレスやCookieの使用について
    14. 弊社では、標準的なウェブサーバーログシステムを利用し、アクセス元のIPアドレス、Cookie等をログファイルに記録しています。

      弊社は、これらのログファイルを利用することがありますが、それによってユーザー個人を特定する情報を収集することはありません。

      当サイトでは、一時的なCookieを使用いたしますのでCookieを読み込むように環境を設定しておいてください。

      Cookieは、お客様が当ウェブサイトサイトをご利用になる際に、当ウェブサイトのコンテンツをより便利に利用していただくためのものであり、お客様のプライバシーの侵害や、お客様のコンピュータへ悪影響を及ぼすことはありません。

    15. 開示対象個人情報の開示等およびお問い合わせ窓口について
    16. ご本人からの求めにより、弊社が所有する開示対象個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加または削除、利用の停止、消去および第三者への提供の停止(「開示等」といいます。)に応じます。開示等のご請求は、本ページよりご連絡ください。

    17. 情報提供の任意性及び情報を与えなかった場合に本人に生じる結果
    18. お客様の個人情報を提示していただくか否かはお客様でご判断ください。ただし、お客様のご決定により部分的もしくは全部の個人情報をご提示いただけなかった場合には、お問い合わせにご回答できない場合がありますのでご了承ください。

    19. 本人が容易に認識できない方法による取得
    20. 本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得は行っておりません。